每日新聞報業〈每日新聞、公義時報與宏亞新聞〉全球資訊網

【本報綜合報導】今年59歲的德仁太子今(1)日零時起即位成為日本第126代新天皇,正式結束「平成」年代,改年號為「令和」。

天皇在日本是國家的象徵,但無政治權力。新年號「令和」出自日本現存最早的歌集《萬葉集》,寓意秩序與和諧。

德仁天皇的父親、前天皇明仁於4月30日退位,成為上皇。這是兩個世紀以來日本首次於天皇在世時進行皇權交接。

東京時間1日上午10點15分,日本皇宮舉行新天皇即位後儀式,德仁天皇接受三件代表日本皇權的神器,並發表簡短講話。

德仁天皇在講話中表示,他將依據憲法承擔象徵職責,永遠為國民著想,與大家站在一起,期待國家的進一步發展與世界的和平。

在皇居松之間宮殿舉行的繼承儀式上,德仁天皇接過國璽、玉璽和代表天皇權力的3大神器,完成象徵新天皇繼位的「劍璽等承繼之儀」。

這3大神器,包括八尺鏡、天叢雲劍(或稱為草薙劍)與八尺瓊勾玉,其中的八尺鏡,據傳是三件神器中最寶貴的一件。

儀式中,出席的皇家成員,限定成年男性,因此由新皇太子秋篠宮,跟明仁上皇的弟弟常陸宮參加儀式。首相安倍晉三則帶領參眾兩議院議長、最高法院法官等人出席見證。

完成承繼之儀正式登基後,德仁天皇在隨後舉行的「即位後朝見之儀」上,對外發表成為天皇後的首度演說。

他首先感謝明仁上皇30年來的付出,接著向大家保證,自己將會盡責擔任天皇的職務,讓日本人民團結一致,並與人民站在一起,要時刻掛念國民、貼近國民。

德仁天皇誓言,他將把歷代天皇的所作所為銘記於心,並根據憲法,承擔作為日本國及日本國民整體象徵的職責,深切期待國家的進一步發展與世界的和平。

首相安倍晉三代表日本人民祝賀新天皇即位,希望天皇成為「國家和國民團結的象徵,以及國家繁榮與世界和平的象徵」。

安倍還希望,希望如德仁所說,在國際形勢發生巨變時,能打造和平、充滿希望且讓人驕傲,並帶著美麗心靈和諧相處的日本。

德仁今天即位之後,8日將會進行首次的宮中三殿(賢所、皇靈殿、神殿)參拜,10月22日舉行「即位禮正殿之儀」、11月再舉行祭祀祖先與天神的「大嘗祭」,整個新天皇的儀式才算完成。2019/05/01

scroll back to top