【記者陳冠伶/高雄】一年一度的「小林平埔夜祭」今(8)日在甲仙平埔文化園區小林公廨舉行，市長陳菊出席祭拜太祖、與族人同樂，她說，小林夜祭是國家重要民俗文化資產，八八災變後小林硬體重建已完成，也期盼小林平埔文化不墜，凝聚小林人的心和根，守護平埔、重現小林光輝。
陳菊表示，莫拉克風災傷痛走過5年，小林各項硬體重建工作大致完成，如今更需要文化信仰的復興，小林里保有西拉雅大武壟社群傳統的祭典文化，不但維持族群命脈，更維繫著悠遠的平埔傳統，盼透過每年的祭拜太祖儀式，撫慰在八八災變中往生的村民魂魄，安定鄉親受傷的心靈。
陳菊並說，西拉雅平埔族夜祭是國家重要的無形文化資產，也是高雄的驕傲，市府甚為重視，已分別將「阿里關平埔祭典」、「頂荖濃平埔祭典」與「小林平埔夜祭」，登錄為高雄三大重要平埔祭典，盼能延續平埔精神和文化交流，凝聚部落族親的熱情團結，將高雄重要資產發揚光大。
小林保留了台灣最完整的平埔文化，農曆9月15日是平埔族信仰阿立祖（小林族人稱為太祖）生日，今年也是五里埔永久屋重建後第5次舉行，本次活動回歸最原始的祭典儀式，下午族人開始接引、祭祀太祖，晚間則舉行重頭戲夜祭，重現失傳已久的牽曲、牽戲等傳統祭儀，不少族親返鄉重聚、共舞歡慶。
除由小林人原汁原味呈現出最古調風範的夜祭外，一旁的文物館也展示小林村人過去生活的器物，並舉辦平埔鬥走(走標)、公廨整建、立向竹、平埔技藝展示及體驗活動、平埔生活文物展示導覽解說、平埔美食品嚐呷平安、文創產業重建推廣及展示等系列活動，展現族人引以為傲的平埔傳統。2014/10/08
