Get Adobe Flash player

公義時報

【記者蕭國華/台北】蔡英文總統今(14)日下午以錄影方式為「2021投資歐盟論壇」開幕致詞指出,台灣與歐盟共享民主、自由、法治及人權等價值,不管在區域安全、經濟夥伴關係、貿易或投資等方面,相信台灣都是歐盟值得信賴的夥伴;並表示雙邊投資協定的協商將為彼此開創更具體的夥伴關係。

蔡總統英文致詞內容:

很高興再度參加今年的「投資歐盟論壇」。首先,我要藉這機會感謝波蘭、立陶宛、捷克及斯洛伐克等歐盟會員國向台灣伸出援手,捐贈疫苗。

隨著我們邁向後疫情時代,相信這個相互扶持的「善的循環」,能讓我們繼續對抗疫情,並加速經濟復甦。

去年,台灣與歐盟合辦首屆「投資歐盟論壇」,超過1,400人在線上及現場參與,且獲致豐碩成果。

去年9月以來,台商投資歐盟已達45億歐元,創歷史新高。同時,歐商對台直接投資累計超過490億美元,使歐盟成為台灣最大的外資來源,其中離岸風電產業的投資成長最為耀眼。

歐盟將綠能及數位經濟定為經濟復甦計畫的兩大支柱,與台灣推動的「六大核心戰略產業」相得益彰。隨著世界在疫後重新站穩腳步,透過合作,這些產業將有助加速經濟復甦。

歐盟9月16日發布的「印太合作戰略」共同報告,首度明確納入台灣。根據該共同報告,歐盟誓言與台灣在半導體、資通訊、資料保護及其他戰略產業加強合作,並表示台灣等夥伴已採行現代的資料保護法,這有助於促進未來有關個資保護適足性之討論。此外,加強合作將有助於歐盟強化供應鏈的安全,達成「開放性戰略自主」(Open Strategic Autonomy)的目標。

今年夏天,歐盟成立了「歐洲處理器和半導體技術聯盟」。台灣也計劃在年底前達到在大學設立4座「半導體學院」的目標,為半導體產業培育人才。這也為台灣和歐盟創造合作機會,為資通訊、智慧移動、5G、生技、綠能及數位經濟等科技產業培育專業和全球化的勞動力。我要藉此機會鼓勵台灣投資人與歐洲的夥伴相互搭檔合作。

台灣與歐盟共享民主、自由、法治及人權等價值。不管是在區域安全、經濟夥伴關係、貿易或投資等方面,台灣都是歐盟值得信賴且天生的夥伴。

我很高興看到我國政府與一些中東歐國家正努力充實雙邊關係。本月下旬,國家發展委員會龔明鑫主任委員將率領高層經貿投資考察團,到斯洛伐克、捷克及立陶宛探尋更多合資、巨額投資及產業合作的新機會。

過去70年來,台灣與歐洲不僅經歷了戰爭的殘酷,還克服了逆境及許多政治和經濟的挑戰。

在我們朝後疫情時代前進的這一刻,我相信台灣與歐盟比以往更加迫切需要合力擴展利益,並對世界做出貢獻。

台灣和歐盟不僅有堅實的經貿關係,也因為我們最珍視的民主生活方式而緊緊連結在一起。

雙邊投資協定協商會談將為我們這樣的民主國家開創更具體的夥伴關係。

最後,敬祝今天的論壇圓滿成功,並為台灣商界與歐洲建立更多的夥伴關係。在台灣與歐盟克服當前的挑戰之後,只要我們這些好夥伴、好朋友共同打拚,一定能共創美好繁榮的未來。

「2021投資歐盟論壇」係由我經濟部、外交部與歐洲經貿辦事處(European Economic and Trade Office)合辦,本次論壇聚焦於歐盟的綠色新政和數位轉型政策,今年採線上方式舉辦。2021/10/14

scroll back to top

公益看板

  • 高雄‧大社 超峰山 萬覺寺

    高雄‧大社
    超峰山 萬覺寺
    皇 母 大 天 宮

    免費為您消業解惑

  • 台南大智山玄空法寺

    台南楠西
    大智山玄空法寺
    朝陽慈善功德會

    玄空般若 法界開演
    五眼共證 萬劫成空
    原諒別人 就是最大的放生

  • 正德佛堂

    正德佛堂
    社會福利慈善
    癌症醫療基金會

    請大家多唸佛
    積功德、少造業

  • 諾那華藏精舍

    諾那華藏精舍
    一念蓮花全球助唸

    24小時免費提供佛教法寶、為往生者助唸

  • 法藏念佛會

    法藏念佛會
    免費助念、普佛〈誦經〉

  • 花蓮「阿公冰店」

    花蓮「阿公冰店」

    讓軟Q口感在記憶裡飄香

    是我們予顧客永遠的承諾!